Mga Tuntunin sa Paggamit

Sa Digital Human Library (dHL), naniniwala kami na ang makabuluhang pag-access sa teknolohiya ay nagbibigay kapangyarihan sa mga mag-aaral at guro na matuto, makipag-ugnayan, makipagkomunika, at makipagtulungan sa mga kapanapanabik na bagong paraan. Tinutulungan ng mga karanasang ito ang mga mag-aaral na paunlarin ang kanilang digital na literasiya, komunikasyon, at kasanayan sa kritikal na pag-iisip na kailangan nila para magtagumpay sa paaralan, trabaho, at pang-araw-araw na buhay.

Ang mga Tuntunin sa Paggamit sa ibaba ay inilaan upang suportahan ang isang ligtas, magalang, at positibong karanasan sa paggamit ng mga serbisyo ng dHL. Tinutulungan din nito ang mga estudyante na maging responsable at makapag-ambag bilang mga digital na mamamayan.

Kasunduan sa Mga Tuntunin ng Paggamit

Nag-aalok ang Digital Human Library (“dHL”) sa mga miyembro ng access sa isang komunidad ng mga propesyonal sa industriya, isang database ng mga web-based na virtual tour at karanasan sa virtual reality, mga pagkakataon para sa digital na experiential learning, mga programa at mapagkukunan, at nagbibigay ng mga serbisyong online na pagpaparehistro upang mapadali ang pag-enrol at pagpaparehistro ng iyong sarili (sama-sama, “ikaw”, “your”, o anumang naaangkop na pag-aangkop nito) sa loob ng programa(s) at/o serbisyo(s) na pinili mo (ang “Mga Serbisyo”) sa pamamagitan ng Website na ito (ang “Site”).

1. Pagtanggap ng Kasunduan

Sa pag-access mo sa Site na ito, sumasang-ayon ka sa mga tuntunin at kundisyon na nakasaad sa Kasunduan sa Mga Tuntunin ng Paggamit (“Kasunduan”) kaugnay ng Site. Ang Kasunduang ito ang bumubuo sa buong at nag-iisang kasunduan sa pagitan ng Digital Human Library at sa iyo para sa paggamit ng Site, at pinapalitan nito ang lahat ng naunang o kasabay na mga kasunduan, representasyon, garantiya, at pag-unawa kaugnay ng Site, kabilang ang Nilalaman (tulad ng tinukoy sa ibaba).

Sumasang-ayon kang suriin ang Kasunduang ito bago gamitin o makakuha ng karagdagang access sa Site. Maaaring baguhin ng Digital Human Library ang Kasunduang ito paminsan-minsan nang walang paunang abiso sa iyo. Ang pinakabagong bersyon ay ipapaskil sa Site, at dapat mong suriin ang Kasunduang ito bago gamitin ang Site anumang oras.

Maaaring agad na ihinto ng Digital Human Library ang paggamit ng Site ng sinumang gumagamit kung ginamit ng gumagamit ang Site sa anumang paraan na salungat sa Kasunduang ito, sa anumang naaangkop na batas, o sa anumang paraan na nakakaabala sa Site. Kung hindi ka nasisiyahan sa mga tuntunin, kundisyon, patakaran, alituntunin, gabay, o gawi ng Site, ang iyong nag-iisa at eksklusibong lunas ay itigil ang paggamit ng Site.

1A. Pagsunod sa Batas sa Privacy

Hindi nangongolekta o nag-iimbak ang dHL ng personal na impormasyon ng mga estudyante. Hindi pinapayagan ang mga estudyante na gumawa ng mga account sa Site, at walang datos ng estudyante ang dumadaan o nananatili sa dHL kahit kailan.

Ang mga edukador at institusyon na nag-a-access sa Site sa isang pang-edukasyong kapaligiran ay nananatiling tanging responsable sa kanilang sariling pagsunod sa mga naaangkop na batas sa privacy ng mag-aaral sa kanilang hurisdiksyon. Kabilang dito, ngunit hindi limitado sa:

  • Ang Batas ng Pamilya ukol sa mga Karapatan sa Edukasyon at Pagkapribado (FERPA);
  • Ang Batas para sa Proteksyon ng Pribasiya ng Mga Bata sa Internet (COPPA);
  • Ang Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) at ang kasunod nitong batas;
  • Mga naaangkop na probinsyal na batas sa privacy, kabilang ang Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act (MFIPPA) ng Ontario at ang Personal Information Protection Act (PIPA) ng Alberta; at
  • Mga naaangkop na batas sa privacy ng estado ng Estados Unidos, kabilang ang California Consumer Privacy Act (CCPA) kung naaangkop.

1B. Kwalipikasyon at Awtorisadong Paggamit

Ang pag-access sa Site at mga Serbisyo ay limitado sa mga sertipikadong guro, mga napatunayang propesyonal sa industriya, at iba pang indibidwal na inaprubahan ng Digital Human Library. Hindi pinapayagan ang mga estudyante na lumikha ng mga account sa Site. Lahat ng pakikilahok ng mga mag-aaral ay dapat isagawa sa ilalim ng direktang pangangasiwa at awtoridad ng isang guro o ng isang awtorisadong institusyong pang-edukasyon. Para sa layunin ng Kasunduang ito, ang “direktang pangangasiwa” ay kinabibilangan ng pagmamanman sa mga asynchronous at virtual na aktibidad na isinasagawa o pinapadali ng Site.

2. Karapatang-ari

Lahat ng materyales na ipinapakita o sa anumang paraan ay naa-access sa pamamagitan ng Site — kabilang nang walang limitasyon ang teksto, mga logo, grapiko, litrato, mga imahe, at ilustrasyon (sama-sama, ang “Nilalaman”) — ay protektado sa ilalim ng naaangkop na batas sa karapatang-ari ng Canada at ibang bansa, trademark, at iba pang batas sa pagmamay-ari at intelektwal na ari-arian. Kinikilala mo na ang Nilalaman ay pag-aari ng Digital Human Library, ng mga tagapagtustos nito, ng mga kasosyo, at/o ng mga naglilisensya o iba pang may-ari ayon sa kaso. Ang Site ay protektado rin sa ilalim ng batas sa karapatang-ari bilang isang kolektibong gawa at/o kompilasyon alinsunod sa mga batas ng Canada at ng ibang bansa.

Ang pagkopya, muling pamamahagi, paggamit, o paglalathala mo ng anumang ganoong Nilalaman o anumang bahagi ng Site, maliban sa pinahihintulutan ng Seksyon 3, ay mahigpit na ipinagbabawal. Hindi ka nagkakaroon ng karapatang pagmamay-ari sa anumang Nilalaman na nakuha mo sa pamamagitan ng Site. Dapat mong sundin ang lahat ng karagdagang paalala sa copyright, impormasyon, at mga paghihigpit na nakapaloob sa anumang Nilalaman na naa-access mo sa pamamagitan ng Site.

Hindi mo maaaring kopyahin, buo man o bahagi lamang, ang anumang impormasyon, opinyon, o konklusyon na nakapaloob sa anumang materyal na nai-post sa Site nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Digital Human Library.

Ang mga third-party na site na naa-access sa pamamagitan ng hyperlink ay malayang binuo ng mga partido na hindi ang Digital Human Library. Hindi iniendorso o ginagarantiyahan ng Digital Human Library ang katumpakan ng impormasyong nakapaloob sa mga naturang site.

3. Panlilinlang sa panitikan

Hindi dapat mangopya ang mga miyembro — ibig sabihin, gamitin bilang sarili, nang hindi binabanggit ang orihinal na lumikha — ng anumang nilalaman, kabilang ang mga salita o larawan, mula sa Internet o anumang ibang pinagkukunan.

Hindi dapat inaangkin ng mga miyembro ang kredito para sa mga bagay na hindi nila mismo nilikha, o magpanggap bilang may-akda o lumikha ng isang bagay na nakita online. Dapat na angkop na banggitin ang mga pananaliksik na isinagawa sa pamamagitan ng Internet, at bigyan ng kredito ang orihinal na may-akda.

4. Limitado ang Karapatang Gumamit

Alinsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng Kasunduang ito, ipinagkakaloob sa iyo ang karapatang: (i) ilagay ang iyong naaangkop na impormasyon sa loob at sa pamamagitan ng Site; (ii) ma-access, makita, at magamit ang Site para sa iyong personal at hindi pangkomersyal na paggamit; at (iii) mag-download, mag-imbak, at mag-print ng isang kopya ng mga item na bumubuo sa Nilalaman para sa iyong personal at hindi pangkomersyal na paggamit, basta't mapanatili mo ang lahat ng paalala tungkol sa karapatang-ari at iba pang abiso na nakapaloob sa naturang Nilalaman.

Ang impormasyong nakapaloob sa Site ay para lamang sa layuning pang-impormasyon. Ang Digital Human Library ay hindi nagbibigay ng anumang garantiya, tahasan man o ipinahihiwatig, tungkol sa katumpakan, pagkakumpleto, kasalukuyan, o pagiging maaasahan ng anumang Nilalaman na nai-post sa Site, at tahasang itinatanggi ang anumang pananagutan para sa lipas o hindi tumpak na impormasyon. Ang mga Serbisyo ay inilaan lamang para sa hindi pangkomersyal na pang-edukasyong paggamit, at anumang paggamit na lampas sa layuning ito ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung tahasang pinahintulutan nang nakasulat ng Digital Human Library.

5. Pag-eedit, Pag-aalis, at Pagbabago

Ang Digital Human Library ay naglalaan ng karapatan, sa sarili nitong pagpapasya, na i-edit o burahin ang anumang dokumento, impormasyon, form, o iba pang nilalaman na lumalabas sa Site.

6. Pagpapalitan ng pinsala

Sinasang-ayunan mong palayain, bayaran ang pananagutan, ipagtanggol, at panatilihing walang pananagutan ang Digital Human Library at ang mga direktor, opisyal, empleyado, ahente, at kinatawan nito mula sa anumang pananagutan, pagkawala, paghahabol, at gastusin — kabilang ang makatuwirang bayad sa abogado — na may kaugnayan sa iyong paglabag sa Kasunduang ito, hindi wastong paggamit ng Site, o iyong kabiguan na sumunod sa mga naaangkop na batas, mga patakaran ng lupon ng paaralan, o mga obligasyon sa pagprotekta ng privacy ng mag-aaral.

7. Paliwanag

Ang Digital Human Library ay nagbibigay ng Site sa batayan ng “as is” at “as available”, para sa iyong kaginhawaan. Ang Digital Human Library ay hindi nagbibigay ng anumang tahasan o di-tuwirang garantiya, pahayag, o pag-endorso kaugnay ng Site o ng nilalaman nito, kabilang ngunit hindi limitado sa mga garantiya ng pagiging angkop sa pagbebenta, pagiging angkop para sa isang partikular na layunin, hindi paglabag, kapakinabangan, pagkakumpleto, katumpakan, o pagiging maaasahan.

Ang Digital Human Library ay hindi kumakatawan o nangangako na ang Site ay magiging magagamit o matutugunan ang iyong mga kinakailangan, na magiging tuloy-tuloy ang pag-access, o na walang pagkaantala, pagkabigo, pagkakamali, pagkukulang, o pagkawala ng ipinadala na impormasyon. Hindi ginagarantiyahan ng Digital Human Library na ang Site ay malaya sa mga virus o iba pang nakakahawa o nakasisirang katangian. Ikaw lamang ang may tanging pananagutan para sa sapat na proteksyon at pag-backup ng iyong datos, hardware, at software, at para sa pagkuha ng makatuwirang pag-iingat laban sa mga panganib na ito.

8. Pangongolekta, Paggamit, at Pagbubunyag ng Personal na Impormasyon

Ang pangongolekta, paggamit, at pagsisiwalat ng Personal na Impormasyon na ibinibigay sa Digital Human Library sa pamamagitan ng Site na ito ay pinamamahalaan ng aming Patakaran sa Privacy, na makikita sa Site.

Hindi nangongolekta o nag-iimbak ang dHL ng personal na impormasyon ng mga estudyante. Ang tanging personal na impormasyon na hinihingi ng dHL mula sa mga miyembrong edukador ay ang kanilang email address at bansa ng paninirahan. Maaaring kusang-loob na magbigay ng karagdagang impormasyon alinsunod sa inilarawan sa Patakaran sa Privacy.

Ang Digital Human Library ay kumikilos bilang tagapagbigay ng serbisyo sa mga institusyong pang-edukasyon alinsunod sa naaangkop na mga kasunduan sa pagproseso ng datos at hindi nito inaangkin ang papel ng “awtoridad ng paaralan” kaugnay ng mga talaan ng mag-aaral. Ang responsibilidad sa pagsunod sa mga batas sa proteksyon ng datos ng mag-aaral — kabilang ang FERPA, COPPA, PIPEDA at ang kasunod nitong batas, ang naaangkop na probinsyal na batas sa privacy, at kung saan naaangkop, ang mga batas sa privacy ng estado ng US kabilang ang CCPA — ay nananatiling ganap na nasa institusyong pang-edukasyon at sa mga awtorisadong kinatawan nito.

9. Walang mapaminsalang paggamit

Sumasang-ayon kang huwag magpakilala sa o sa pamamagitan ng Site ng anumang impormasyon o materyal na maaaring makasakit sa iba. Tinitiyak mo na ang anumang impormasyon o materyal na iyong ibinibigay sa pamamagitan ng Site ay hindi lumalabag sa karapatan ng sinumang tao o entidad. Nang hindi nililimitahan ang nauna, hindi mo dapat:

(a) mag-upload, mag-post, magpadala, maglathala, o magkalat ng anumang materyal o impormasyon sa Site na naglalaman ng computer virus o iba pang code, file, o programa na naglalayong guluhin o pakialaman ang paggana ng Site;

(b) gamitin ang Site upang makakuha ng hindi awtorisadong pagpasok o pag-access sa mga sistema ng kompyuter, network, o impormasyon ng iba, o subukang ma-access ang anumang password-protected o restricted na bahagi ng Site o ng mga sistema ng kompyuter o network ng Digital Human Library;

(c) lumabag sa anumang batas o regulasyon o anumang karaniwang tinatanggap na gawi sa Internet, o makialam sa kakayahan ng ibang gumagamit na gamitin ang Site o ang mga serbisyo nito;

(d) gumawa, baguhin, o amyendahan sa anumang paraan ang anumang mga kasunduan, patakaran, o iba pang impormasyon na nakapaskil o naa-access sa loob ng Site;

(e) magpadala ng anumang mensahe, impormasyon, datos, teksto, software, larawan, o iba pang nilalaman na labag sa batas, nakasasama, nakakatakot, abusado, nang-aapi, mapang-abuso, mapaminsala, mapanirang-puri, bastos, malaswa, mapang-insulto, o sa anumang paraan ay hindi katanggap-tanggap, o na maaaring lumabag sa karapatan sa privacy ng iba;

(f) bura o baguhin ang anumang materyal na inilathala ng anumang ibang tao o entidad;

(g) mag-upload, magpadala, o sa anumang paraan gawing magagamit ang anumang personal na impormasyong makikilalang pagkakakilanlan ng isang estudyante nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng kaukulang institusyong pang-edukasyon at, kung kinakailangan ng naaangkop na batas, ang nakasulat na pahintulot ng magulang o legal na tagapag-alaga; o

(h) Itala, kopyahin, ipamahagi, ibahagi, o gumawa ng mga transcript o buod na tinulungan ng AI ng anumang live o virtual na sesyon, buo man o bahagi, nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng lahat ng kalahok.

10. Kaligtasan

Ang mga kasosyo sa nilalaman, mga eksperto, at digital na nilalaman na makukuha sa pamamagitan ng dHL ay sinuri at pinili ng isang pangkat ng mga sinanay at sertipikadong guro at guro-bibliyotekero ng Ontario para sa paggamit ng mga mag-aaral. Ang pagsusuring ito ay nalalapat sa mga katuwang sa nilalaman at mga eksperto ng dHL; hindi ito sumasaklaw sa mga panlabas na third-party na plataporma o kasangkapang ginagamit sa paghahatid ng nasabing nilalaman, na pinamamahalaan ng Seksyon 16.

Dapat malaman ng mga miyembro na ang mga tao at digital na nilalaman na ina-access sa labas ng dHL ay hindi napatunayan at maaaring hindi kaugnay o hindi angkop para sa paggamit sa silid-aralan. Nananatiling responsable ang mga guro sa pagsubaybay sa lahat ng pakikipag-ugnayan ng mga mag-aaral at sa pagtukoy kung ang anumang pakikilahok ay angkop sa konteksto ng kanilang silid-aralan.

11. Pagwawakas ng Paggamit ng Site

Ang pagwawakas ng paggamit ng Site ay nasa nag-iisang pagpapasya ng Digital Human Library. Maaaring wakasan o tanggihan ng Digital Human Library ang pahintulot sa paggamit ng Site ng sinumang tao, sa anumang dahilan at nang walang paunawa. Nang hindi nililimitahan ang nauna, maaaring pansamantalang ihinto o tuluyang wakasan ng Digital Human Library ang access kung kinakailangan upang matiyak ang pagsunod sa mga naaangkop na batas, kaligtasan ng mga estudyante, o mga obligasyon sa privacy.

12. Nalalapat na Batas at Paglutas ng Pagtatalo

Ang Site na ito ay nagmula sa Canada. Ang Kasunduang ito ay pamamahalaan at bibigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng Lalawigan ng Ontario at sa naaangkop na pederal na batas ng Canada, nang hindi isinasaalang-alang ang mga prinsipyo ng salungatan ng batas.

Kung sakaling magkaroon ng pagtatalo na nagmumula sa o may kaugnayan sa Kasunduang ito o sa Site, sumasang-ayon ang mga partido na unang subukang lutasin ang usapin nang impormal sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Digital Human Library sa address na nakasaad sa aming Patakaran sa Privacy. Kung hindi maresolba nang impormal ang pagtatalo sa loob ng tatlumpung (30) araw, ito ay isusumite sa hindi-pwersadong medasyon bago pa man magsimula ang alinmang partido ng pormal na legal na pagdinig. Anumang paghahabol o legal na paglilitis na magpapatuloy lampas sa medasyon ay isasampa lamang sa mga hukuman ng Lalawigan ng Ontario. Sa pag-access o paggamit ng Site, tahasan mong sumasailalim sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga hukuman na iyon.

Ang mga gumagamit na nag-a-access sa Site mula sa labas ng Canada, kabilang ang Estados Unidos, ay kinikilala na sila ang responsable sa pagsunod sa mga lokal na batas hangga't naaangkop ang mga ito.

13. Kaligtasan

Ang mga probisyon ng Mga Seksyon 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, at 12 ng Kasunduang ito ay mananatiling may bisa kahit pa mag-expire o matapos ang Kasunduang ito sa anumang dahilan.

14. Mga Cookie at Teknolohiyang Pagsubaybay

Ang site na ito ay gumagamit ng cookies at katulad na mga teknolohiyang pangsubaybay upang matukoy ang mga gumagamit, makabuo ng mga estadistika sa paggamit ng website, at magbigay ng mga naka-customize na serbisyo. Ang cookies ay maliliit na text file na nakaimbak sa iyong device upang matukoy ang iyong browser at mga kagustuhan.

Gumagamit ang dHL ng mga sumusunod na third-party na kasangkapan na maaaring maglagay ng cookies o mangolekta ng datos ng paggamit:

  • Google Analytics - ginagamit upang suriin ang trapiko at mga pattern ng paggamit ng Site. Ang datos na kinokolekta ng Google Analytics ay pinoproseso alinsunod sa mga patakaran sa privacy ng Google. Maaari kang mag-opt out sa pagsubaybay ng Google Analytics sa pamamagitan ng paggamit ng Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
  • HubSpot — ginagamit upang pamahalaan ang komunikasyon ng mga miyembro at mga aktibidad sa marketing. Ang datos na nakalap ng HubSpot ay pinoproseso alinsunod sa mga patakaran sa privacy ng HubSpot.

Ang paggamit namin ng cookies ay hindi nagbibigay-daan sa mga ikatlong partido na ma-access ang iyong Personal na Impormasyon lampas sa inilarawan sa itaas. Maaari mong i-configure ang iyong browser upang tanggihan ang cookies, bagaman maaaring makaapekto ito sa paggana ng ilang tampok ng Site. Karagdagang impormasyon tungkol sa aming paggamit ng cookies at mga teknolohiyang pagsubaybay ay nakasaad sa aming Patakaran sa Privacy.

15. Premium na Pagiging Miyembro at Mga Bayad

Nag-aalok ang dHL ng premium na antas ng pagiging miyembro na nagbibigay ng access sa karagdagang mga tampok at Serbisyo. Sa pamamagitan ng pag-subscribe sa premium na pagiging miyembro, sumasang-ayon ka sa mga sumusunod:

Pagsingil at Pagpapasubscribe
Ang mga bayad sa premium na pagiging miyembro ay sinisingil ayon sa siklo ng subscription na pinili sa oras ng pagbili (buwan-buwan o taun-taon, kung naaangkop). Lahat ng bayad ay nakasaad sa dolyar ng Canada maliban kung iba ang nakasaad sa oras ng pagbili. Maaaring magbago ang mga bayad sa pamamagitan ng makatwirang paunang abiso na ipinapaskil sa Site.

Pagpoproseso ng bayad
Lahat ng bayad ay pinoproseso sa pamamagitan ng isang ligtas na third-party payment gateway. Hindi kinokolekta, iniimbak, o naa-access ng dHL ang buong detalye ng iyong payment card. Ang impormasyon sa pagbabayad ay hinahawakan alinsunod sa naaangkop na Payment Card Industry Data Security Standards (PCI-DSS). Ang iyong paggamit ng payment gateway ay napapailalim sa mga tuntunin at patakaran sa privacy ng nasabing provider.

Pagkansela at Pagbabalik ng Bayad
Maaari mong kanselahin ang iyong premium na pagiging miyembro anumang oras. Magkakabisa ang pagkansela sa pagtatapos ng kasalukuyang panahon ng pagsingil. Hindi nagbibigay ang dHL ng refund para sa bahagyang panahon ng subscription maliban kung hinihingi ito ng naaangkop na batas.

Pagwawakas ng Premium Access
Ang Digital Human Library ay may karapatang pansamantalang ihinto o wakasan ang access sa premium membership kung may paglabag sa Kasunduang ito, hindi pagbabayad, o kung pinahihintulutan ng Kasunduang ito.

16. Intelektwal na Ari-arian ng Mga Kontribusyon ng Miyembro

Sa pamamagitan ng pagsusumite, pag-post, o anumang paraan ng pagbibigay ng anumang nilalaman, impormasyon sa profile, mga mapagkukunan, o materyales sa pamamagitan ng Site (sama-sama, “Nilalaman ng Miyembro”), pinananatili mo ang pagmamay-ari ng nasabing nilalaman. Gayunpaman, binibigyan mo ang Digital Human Library ng hindi eksklusibo, walang royalty, pandaigdigang lisensya upang ipakita, kopyahin, at ipamahagi ang iyong Nilalaman ng Miyembro para lamang sa layunin ng pagpapatakbo at pagpapabuti ng Site at ng mga Serbisyo nito. Ang lisensyang ito ay magtatapos kapag tinanggal ang iyong Nilalaman ng Miyembro mula sa Site o kapag isinara ang iyong account.

Ikinakatawan at ginagarantiya mo na may karapatan kang isumite ang anumang Nilalaman ng Miyembro na iyong ibinibigay, at ang paggawa nito ay hindi lumalabag sa karapatang intelektwal o iba pang karapatan ng anumang ikatlong partido.

17. Mga Serbisyo ng Ikatlong Partido

Maaaring mag-integrate ang Site sa mga third-party na tool, platform, o serbisyo, kabilang ang Google Analytics at HubSpot, gaya ng inilarawan sa Seksyon 14. Hindi kontrolado ng Digital Human Library at hindi ito mananagot sa nilalaman, mga patakaran, o gawi ng mga nasabing third party. Ang iyong paggamit ng mga serbisyong third-party ay sa iyong sariling panganib at napapailalim sa kani-kanilang mga tuntunin at patakaran.

18. Paunawa sa Paglabag ng Datos

Kung sakaling magkaroon ng paglabag sa seguridad na kinasasangkutan ng iyong Personal na Impormasyon na nagdudulot ng tunay na panganib ng malaking pinsala, ipapaalam ng Digital Human Library sa iyo at, kung kinakailangan, sa kaukulang awtoridad sa regulasyon ng privacy, alinsunod sa naaangkop na batas kabilang ang PIPEDA at mga naaangkop na batas ng estado ng US ukol sa abiso ng paglabag. Ang abiso ay ibibigay nang pinakamabilis na posible ayon sa mga pangyayari.

19. Pagkakadaling ma-access

Ang Digital Human Library ay nakatuon sa pagtiyak na ang Site ay naa-access ng lahat ng mga gumagamit, kabilang ang mga may kapansanan. Pinagsisikapan naming matugunan o malampasan ang mga naaangkop na pamantayan sa web accessibility, kabilang ang Web Content Accessibility Guidelines (WCAG). Kung makaranas ka ng anumang hadlang sa accessibility habang ginagamit ang Site, mangyaring makipag-ugnayan sa amin upang matugunan namin ito.

20. Mga Patakaran at Pamamaraan

Lahat ng pangkalahatang patakaran at pamamaraan na inilathala ng Digital Human Library ay sakop at pinamamahalaan ng Kasunduang ito. Kung sakaling may salungatan sa pagitan ng anumang patakaran o pamamaraan at ng Kasunduang ito, ang Kasunduang ito ang mananaig. Kung mayroon kayong anumang mga tanong o komento tungkol sa Kasunduang ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin.

21. Pangkalahatan

Ito ang buong kasunduan sa pagitan ng Digital Human Library at sa iyo hinggil sa iyong paggamit ng Site, maliban sa anumang kasunduan sa pagitan mo at ng Digital Human Library na tahasang tumutukoy sa Kasunduang ito. Ang kabiguan ng Digital Human Library na igiit o ipatupad ang anumang probisyon ng Kasunduang ito ay hindi ituturing na pagtalikod sa probisyong iyon o sa karapatang ipatupad ito. Kung ang anumang bahagi ng Kasunduang ito ay matukoy na walang bisa, hindi wasto, o hindi maipatutupad, ang natitirang bahagi ay mananatiling hindi maaapektuhan at mananatili sa buong bisa at epekto. Hangga't may anumang bagay sa o kaugnay ng Site na salungat o hindi tugma sa Kasunduang ito, ang Kasunduang ito ang magkakaroon ng prayoridad.

Mga Alituntunin sa Responsableng Paggamit

Ang Digital Human Library ay hinihikayat ang mga guro, kawani, at iba pang awtorisadong miyembro ng komunidad ng paaralan na makipag-ugnayan sa mga propesyonal sa industriya, magbahagi ng mga mapagkukunang pang-edukasyon, at makilahok sa mga virtual at digital na nilalamang pang-eksperyensyal na pagkatuto sa mga paraang nagpapayaman sa karanasan sa silid-aralan. Bagaman mahalaga ang mga pagkakataong ito, may mga mahahalagang responsibilidad na dapat tandaan.

Ang mga patnubay na ito ay nalalapat sa lahat ng awtorisadong gumagamit ng Site at layuning suportahan ang isang ligtas, magalang, at propesyonal na komunidad para sa mga guro, mga propesyonal sa industriya, at sa mga estudyanteng kanilang pinaglilingkuran.

1. Gumamit ng Mabuting Paghuhusga

Gumamit ng mabuting paghuhusga sa lahat ng sitwasyon. Bago mag-post, magbahagi, o makipag-ugnayan sa anumang nilalaman o indibidwal sa pamamagitan ng Site, tanungin mo ang iyong sarili kung ang iyong mga kilos ay magbibigay ng mabuting imahe sa iyo, sa iyong paaralan, at sa iyong propesyon.

Dapat mong malaman at sundin ang Kodigo ng Paggawi at Patakaran sa Pagkapribado ng iyong lupon ng paaralan o distrito sa lahat ng oras. Kung mas mahigpit ang mga patakaran ng iyong lupon o distrito kaysa sa mga alituntuning ito, ang mga patakarang iyon ang may prayoridad.

Anuman ang iyong mga setting ng privacy, ipagpalagay na ang lahat ng impormasyong ibinabahagi mo sa Site o sa mga kaugnay na network ay maaaring ituring na pampublikong impormasyon. Huwag magbahagi ng anumang bagay na hindi mo komportableng makita sa isang pampublikong forum.

2. Maging magalang at propesyonal

Laging tratuhin ang iba nang may paggalang, positibo, at maingat na pagtrato — kabilang ang mga katuwang sa nilalaman, mga propesyonal sa industriya, kapwa mga edukador, at mga kawani ng dHL.

Ang panliligalig, diskriminasyon, personal na pag-atake, at anumang uri ng walang-galang na pananalita ay hindi katanggap-tanggap sa Site o sa anumang sesyon na pinadali ng dHL. Pareho itong naaangkop sa nakasulat na komunikasyon, mga live na sesyon, at mga naitalang interaksyon.

Ang mga miyembrong nakikilahok sa hindi magalang o hindi propesyonal na pag-uugali ay maaaring pansamantalang ihinto o tuluyang tapusin ang kanilang access nang walang paunawa.

3. Maging responsable at etikal

Maging bukas tungkol sa iyong kaugnayan sa iyong paaralan o distrito at sa posisyong iyong hinahawakan. Maliban kung ikaw ay tahasang pinahintulutan na magsalita sa ngalan ng iyong paaralan o distrito, linawin na ang mga pananaw na ipinapahayag mo sa iyong mga online na pakikipag-ugnayan ay sarili mo at hindi kumakatawan sa pananaw ng iyong institusyon.

Limitahan ang inyong mga talakayan at aktibidad sa Site sa mga usaping pang-edukasyon na nasa loob ng inyong saklaw ng responsibilidad. Huwag gamitin ang Site o ang komunidad ng dHL para sa personal na promosyon, pangangalakal, o anumang layuning hindi kaugnay sa propesyonal na pagkatuto at kolaborasyong pang-edukasyon.

Ipakita nang tapat ang iyong sarili at ang iyong mga kredensyal. Ang maling paglalarawan ng iyong propesyonal na katayuan, kwalipikasyon, o kaakibat na institusyon ay maaaring magdulot ng agarang pagtanggal sa plataporma.

4. Protektahan ang Pagkapribado ng Mag-aaral

Ang pagkapribado at kaligtasan ng mga mag-aaral ay isang pinagsasaluhang responsibilidad. Kapag ginagamit mo ang Site kaugnay ng iyong silid-aralan o mga mag-aaral, dapat mong:

  • Huwag kailanman magbahagi, mag-post, o magpadala ng anumang personal na impormasyong makakapagkilala sa isang estudyante sa pamamagitan ng Site, kabilang ang mga pangalan, larawan, tagapagkilalang pang-paaralan, o anumang ibang impormasyong maaaring makakilala sa estudyante;
  • Tiyakin na ang lahat ng pakikilahok ng mga mag-aaral sa mga aktibidad na pinadali ng dHL ay nagaganap sa ilalim ng iyong direktang pangangasiwa;
  • Kunin at panatilihin ang anumang kinakailangang pahintulot ng magulang o tagapag-alaga bago isali ang mga mag-aaral sa mga virtual na sesyon o mga aktibidad sa karanasang pagkatuto; at
  • Sumunod sa lahat ng naaangkop na batas sa pagprotekta ng privacy ng mga estudyante sa iyong hurisdiksyon, kabilang ang FERPA, COPPA, PIPEDA, at mga naaangkop na probinsyal na batas.

Kung malalaman mong may posibleng paglabag sa privacy na kinasasangkutan ng impormasyon ng mga estudyante, ipaalam agad ito sa administrasyon ng iyong paaralan at, kung kinakailangan, sa kaukulang awtoridad sa privacy.

5. Maging mabuting tagapakinig at katuwang

Isa sa mga pangunahing benepisyo ng komunidad ng dHL ay ang kakayahang direktang makipag-ugnayan sa mga propesyonal sa industriya at mga kapwa edukador mula sa buong Canada at Estados Unidos. Sulitin ang mga koneksyong ito sa pamamagitan ng pagtingin sa bawat pakikipag-ugnayan bilang isang pagkakataon para sa tunay na propesyonal na pagkatuto.

Maging maagap sa iyong komunikasyon — sagutin ang mga mensahe sa tamang oras, kilalanin ang mga puna, at tuparin ang mga pangako mo sa mga katuwang sa nilalaman o sa iba pang miyembro. Layunin mong mag-ambag nang kasingdami ng natatanggap mo mula sa komunidad.

Kapag nakikilahok sa mga live o virtual na sesyon, maging naroroon at aktibo. Iwasan ang multitasking, maging maingat sa oras ng iba, at maghanda nang maayos.

6. Protektahan ang mga Kumpidensyal at Personal na Impormasyon

Huwag ilathala, i-post, o ibahagi ang impormasyong kumpidensyal, sensitibo, o hindi nilalayong ipamahagi sa publiko. Kung pakiramdam mo ay dapat kumpidensyal ang impormasyon, ituring mo itong ganoon.

Tiyak na hindi mo dapat ibahagi:

  • Impormasyong personal na makikilalang-katauhan ng mga mag-aaral, magulang, o tagapag-alaga;
  • Personal na impormasyon ng mga katrabaho o iba pang miyembro ng komunidad ng paaralan nang walang kanilang pahintulot;
  • Kompidensiyal na impormasyon ng lupon ng paaralan o distrito, kabilang ang mga panloob na patakaran, usapin ng tauhan, o mga detalye ng operasyon na hindi nilalayong ipahayag sa publiko; o
  • Ang iyong sariling sensitibong personal na impormasyon, tulad ng iyong tirahan, personal na numero ng telepono, o mga detalye ng pananalapi.

Ang mga komunikasyon online — kabilang ang mga direktang mensahe at mga chat sa sesyon — ay hindi kailanman ganap na pribado. Gamitin ang parehong pag-iingat online gaya ng gagawin mo sa anumang propesyonal na kapaligiran.

7. Gamitin at Ibahagi ang Nilalaman nang May Pananagutan

Isang mahalagang bahagi ng karanasan sa dHL ay ang pag-access, pag-aayos, at pagbabahagi ng mga mapagkukunang pang-edukasyon at digital na nilalaman. Kapag ginagawa ito:

  • Igagalang ang lahat ng naaangkop na karapatan sa copyright, trademark, at karapatang intelektwal. Huwag kopyahin o ipamahagi ang Nilalaman mula sa Site lampas sa pinapayagan sa Seksyon 4 ng Mga Tuntunin sa Paggamit.;
  • Ibigay nang wasto ang mga orihinal na sanggunian kapag tumutukoy o bumubuo batay sa gawa ng iba;
  • Suriin nang mabuti ang anumang panlabas na nilalaman bago mo ito ibahagi sa iyong network. Ang iyong mga pagpipilian ay sumasalamin sa iyong paaralan, distrito, at propesyon ng pagtuturo; at
  • Huwag magbahagi ng mga link sa hindi napatunayan, hindi angkop, o posibleng mapaminsalang panlabas na nilalaman sa Site.

Bigyang-pansin ang mga babala sa seguridad na lumalabas sa iyong browser bago mag-click sa mga hindi kilalang link. May dahilan kung bakit naroroon ang mga babalang ito at nakakatulong ang mga ito na protektahan ka, ang iyong mga estudyante, at ang iyong institusyon.

8. Gamitin nang responsable ang mga premium na tampok

Ang mga miyembrong may premium na access ay pinagkakatiwalaan ng karagdagang mga tampok at kakayahan sa loob ng komunidad ng dHL. Dapat gamitin ang mga premium na tampok alinsunod sa Kasunduang ito at sa mga patnubay na ito. Ang premium na access ay ipinagkakaloob sa mga indibidwal at hindi maaaring ibahagi, ilipat, o gamitin para sa iba nang walang tahasang nakasulat na pahintulot ng Digital Human Library.

9. Igalang ang mga Patakaran sa Pagre-record at Sesyon

Huwag i-record, kunan ng litrato, kunan ng screenshot, o sa anumang paraan ay kunan ang anumang live o virtual na sesyon na pinadadali ng dHL nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng lahat ng kalahok. Kasama rito ang paggawa ng mga transcript o buod ng mga sesyon na tinulungan ng AI nang walang pahintulot.

Ang nilalaman na ibinahagi sa mga sesyon — kabilang ang mga presentasyon, materyales, at personal na pagbubunyag — ay ibinahagi sa isang propesyonal na konteksto at dapat tratuhin nang may diskresyon. Huwag ipamahagi muli ang nilalaman ng sesyon nang walang pahintulot ng tagapagpresenta o ng katuwang sa nilalaman.

10. Iulat ang mga Alalahanin

Kung saksi ka o makaranas ka ng kilos na lumalabag sa mga patnubay na ito — kabilang ang hindi magalang na pag-uugali, paglabag sa privacy, hindi angkop na nilalaman, o kahina-hinalang aktibidad — iulat ito kaagad sa dHL sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin sa address na nakasaad sa aming Patakaran sa Privacy.

Sinusuri nang mabuti ng dHL ang lahat ng ulat at iniimbestigahan ang mga alalahanin nang napapanahon at lihim. Ang mga miyembrong mag-uulat ng mga alalahanin nang may mabuting loob ay hindi paparusahan.

11. Kung Magkamali Ka

Nangyayari ang mga pagkakamali. Ang mahalaga ay kung paano ka tutugon:

  • Itama agad ang anumang pagkakamali hangga't maaari at maging bukas tungkol sa ginawa mo upang matugunan ito.
  • Humingi ng paumanhin kung kinakailangan — malaki ang naitutulong ng taos-pusong paghingi ng paumanhin sa propesyonal na komunidad.
  • Kung ang pagkakamali ay malaki — gaya ng hindi sinasadyang pagbabahagi ng impormasyon ng mag-aaral, pagbubunyag ng kumpidensyal na datos, o pag-post ng hindi angkop na nilalaman — ipagbigay-alam kaagad sa tamang tao sa iyong paaralan o distrito, at makipag-ugnayan sa dHL upang makagawa ng mga hakbang na magpapabawas sa anumang epekto.
  • Huwag subukang itago o burahin ang ebidensya ng isang malaking pagkakamali bago ito iulat. Ang agarang at tapat na pagsisiwalat ay palaging tamang gawin.

Ang Mga Alituntunin sa Responsableng Paggamit na ito ay bahagi ng Kasunduan sa Mga Tuntunin ng Paggamit ng dHL. Sa pag-access o paggamit ng Site, sumasang-ayon kang matali sa Kasunduang ito at sa mga alituntuning ito. Inilalaan ng Digital Human Library ang karapatang i-update ang mga alituntuning ito paminsan-minsan. Ang pinakabagong bersyon ay palaging makukuha sa Site.